美德乐说明书
小编语：为你精心整理的美德乐说明书,希望对你有帮助! 如果喜欢就请继续关注我们博文学习网（www.hnnscy.com）的后续更新吧！
美德乐说明书篇一：美德乐吸奶器使用说明和建议
【给用过手动吸奶器的妈妈的温馨提示】
手动吸奶器和电动吸奶器的区别：手动的可以自由控制力量和速度，但是电动的无论多大档位都是匀速的。而且加上这款吸奶器很舒服，所以导致个别用过手动的妈妈可能会感觉好像没有手动的力量大。其实我们为了一个目的就是把奶洗干净，而且省力。这点美德乐是毋庸置疑的。
【特别说明】
此款吸奶器为美国本土售卖的正品。质量是最放心的，但是有一点因为中美的生活用电压不同，所以电源也不同，此款吸奶器是美国适用的电压为120V适用的，有以下几个解决办法：
可以直接用4节5号电池，SWING设计了这个功能非常方便；
可以配一个电压转换器（即：变压器或适配器）将220V电压转为120即可，这个电器商场都有卖的，跟电源说美国小家电用的即可（功率不大于30W）；使用方法是：先将变压器插在国内插座上，然后再将美德乐的120V电源插在变压器上即可；
可以直接配一个国内可以直接用的电源，请注意输出必须为：4.8V 800MA的才行，另外建议不要买开关电源，选择质量稍微好一些的；
【Swing使用建议】
1.初次使用请将主机、软管、软罩口（新款为硬罩口可以消毒）以外的塑料配件消毒后使用，可以蒸汽消毒,微波炉消毒（专用微波炉消毒锅）,煮沸消毒（建议不要离锅底太近）,时间不要超过3分钟，也可以热水烫10-15分钟。软管和软罩口在高温下很容易变形损坏，请特别注意不要高温消毒。软罩口在正常的使用情况下寿命大约为2个月左右，硬罩口大约为3个月左右，请根据使用情况定期更换。
2. 吸奶时软管不进奶水的,一周只需清洗2次左右,甩干后使用,如有水气，可以让马达空转3-15分钟排水气。
3．套装内原配白色电源因是美国110V电压，所以不能直接接国内插座使用。请使用4节5号电池或务必配适配器或者电源方可使用。
4. 刚开始使用时建议边按摩乳房边吸奶,这样可以更好的帮助奶块疏散,与舒适罩口更好的贴合使用,逐渐的吸奶干净，这点很重要。
5.每次使用前后建议都检查下配件是否都安装好了，活塞和小白片是否贴合了。每次用后，活塞、小白片以及连接器也要及时清洗，否则容易挤压粘性物质造成奶水倒流进入机器。
【小窍门】
奶量多的妈妈，建议开始可以开高档快速的吸奶，最后剩下的较少奶量时，请调为抵挡，这样可以吸的更干净一些；
【常见问题】：
造成奶水逆流有以下几个因素
1.吸奶姿势不当,或者是吸奶的罩杯正好对的位置不好
2.有过奶水逆流情况，但是没有及时清洁,马达堵塞
3.配件损耗或者是没有安装好,比如说罩口是否变形了,活塞是否没有及时清理,小白片是否有裂开,软管是否没有按紧等等多方面
4.建议清洁完善,注意下吸奶的姿势,每天使用前注意配件的接触
【防止奶水回流的方法】：
黄色活塞开口方向不得与喇叭口方向一致，否则容易导致奶水回流。建议黄色活塞开口方向与喇叭口方向
保持90度。
请仔细查看上图中的罩口和小白片的安装方向。一定要注意哦！
黄色活塞不用大力套上，只用轻轻套就可以了，原则是你套上以后，用大拇指稍用力就可轻松地取下就可以。
小白片要保证清洁，平顺的安装在黄色活塞上。
使用中，主机和软管尽量不要放在过低的位置，尽量能高于或者平行于乳房的位置。
使用中发现有奶水进入软管，要立即关机，将奶水从软管中甩出再使用。如果奶水进入了主机，要按后边的方法进行清洗。
【如何清洁马达】
1.准备一杯干净的温水
2.一块干净的布
3.把软管前面的配件都取下,只留软管和马达,把电池槽打开,马达平放在桌上,把布垫在在电池槽下面,然后开机进入吸奶的过程,把管子放到装到温水的杯中,让机器吸一点温水进去,然后空转机器3-5分钟,以上吸水空转的过程重复2-3次,每次只需要吸一点热水进去,最后一次让机器空转10-15分钟,就可以了.电池槽里面的海绵条建议每天都取出来查看下，是否有异味,是否有点水气,有水气的拿出来清洁或者是晾一晾,待干后重新放置进去
.
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
若乳汁未回流进马达，则无需清洗。 清洗马达时，马达内电池必须取出。 若导管内有异物不可彻底清洗，建议更换导管。 打开马达底部的盖子。 取出马达底盖中黑色海绵片。 准备一只纸杯，装满60摄氏度左右的热水。 将PVC导管一端插入丝韵马达，另一端放入热水中。 开动马达，使热水吸进导管后流进马达，吸水时间为1-2秒。 迅速拿出浸在水中的导管，马达从底部喷水口喷水，擦干喷水口。 反复5-6次即可清除在马达内部的奶垢。 让马达连着导管空转5分钟，使导管内的水彻底被抽出，并摇晃马达彻底将留在马达内的水喷出。 清洗从马达中取出的黑色海绵片，自然风干后装入马达底部，最后盖上机器底盖。
美德乐说明书篇二：medela pump in style吸奶器说明书(中文)
双头吸奶器 说明书
目录
安全注意事项…………………………………………………………….….4-5 产品介绍/部件……………………………………………………………….6-7
1. 清洁方法…………………...…………………………………………….8-15
1.1首次使用前………………………………………………………………8
1.2每次使用后……………………………………………………………8-9
1.3每天消毒…………………………………………………………….10-11
1.4管子、面板、隔膜清洁……………………………………………12-15
2.组装………………………………………………………………………16-22
2.1组装泵套件…………………………………………………………16-19 2.2护罩尺寸选择…………………………………………………………20 2.3供电…………………………………………………………………21-222.3.1电源适配器注意事项…………………………………………....21 2.3.2在美国以外的地区使用…………………………………………22 3.吸奶………………………………………………………………………24-27 3.1 设备操作…………………………………………………………...24-27
4.母乳保存…………………………………………………………………….28
5.母乳准备和喂养…………………………………………………………….29
6.故障处理…………………………………………………………………….30
7.补充信息…………………………………………………………………….31
8.废物处置…………………………………………………………………….32
9.售后服务…………………………………………………………………….33
2
设计用途
自然母乳喂养的补充
如因治疗或其它原因需要特殊吸奶器，建议用医疗级吸奶器
产品简介
Pump In Style? Advanced (PNSA)双边吸奶器为个人电动吸奶器， 使用2-Phase Expression?技术，可单边、双边吸奶。
3 首次使用前请通读本手册 请保存本手册 除非保健专家另有建议，否则最好自然母乳喂养近4周后再用吸奶器
安全注意事项
遵守常规电器使用事项，尤其有儿童在时
使用前阅读所有介绍
危险：避免触电的事项
·使用完毕后立即拔插头
·洗澡时不用
·不要将产品放在高处或可能掉入水中的地方
·不要掉入水中或其它液体中
·如果掉入水中先拔插头 警告：避免失火、触电或其它严重烧伤的事项
·通电后产品不要处于无人监视的状态
·注意儿童和残疾人
·不要用于其它用途
·电线、插头损坏时，工作不正常时，跌落或损坏后、进水后勿用 ·电线远离热源
·睡觉或犯困时勿用
·管路中不要掉入异物
·有喷雾、充氧的场合不使用
·使用前检查电源适配器或电池盒，看是否有损坏、暴露的电线
4
警告：避免健康威胁及降低受伤风险的事项
·一次仅供一人使用
·开车时勿用
·怀孕时勿用，可能导致分娩
·首次使用前，清洁消毒会接触乳房和母乳的所有部件 ·每次使用后清洗所有与入行和母乳接触的部件
·每次使用前，检查所有泵组件是否都就位
·如果连续2次吸奶无效，不要再吸奶
·不要在微波炉和沸水中解冻母乳
·管子发霉后勿用
·如果要储奶，下次使用前必须清洁管子、面板和隔膜
小心：避免轻伤的事项
·电线勿缠绕插头
·使用适用Pump In Style? Advanced吸奶器的电源适配器 ·使用时泵正立
·不要剪短管子
·确保电源适配器电压正确
·电源适配器先连接泵再通电
·不要用抗菌和腐蚀性清洁剂清洗泵及组件
·电机绝对不能进水或放入消毒器中，可能导致电机永久损坏 ·吸奶时不要拿开护罩，先关闭泵，再取护罩
·如果不适或感觉疼痛，关闭泵，取下护罩
重要事项
·塑料奶瓶及其部件在冷冻后可能掉落时易碎
·奶瓶及其部件处理不当会损坏，如跌落、拧得过紧、打翻 ·操作奶瓶及其部件时适当注意
·奶瓶及其部件如有损坏，勿用其中存储的母乳
5
美德乐说明书篇三：medela_美德乐_吸奶器_Swing_使用说明和建议_1
黄色活塞开口方向不得与喇叭口方向一致，否则容易导致奶水回流。建议黄色活塞开口方向与喇叭口方向保持90度。黄色活塞不用大力套上，只用轻轻套就可以了，原则是你套上以后，用大拇指稍用力就可轻松地取下就可以。小白片要保证清洁，平顺的安装在黄色活塞上。使用中，主机和软管尽量不要放在过低的位置，尽量能高于或者平行于乳房的位置。使用中发现有
Swing使用建议；
1.初次使用请将主机、软管、罩口以外的塑料配件消毒后使用，可以蒸汽消毒,微波炉消毒,煮沸消毒,建议时间不要超过3分钟，也可以热水烫10-15分钟。软管和罩口在高温下很容易变形损坏，请特别注意不要高温消毒。罩口在正常的使用情况下寿命大约为2-3个月。
2. 吸奶时软管不进奶水的,一周只需清洗2次左右,甩干后使用,如有水气，可以让马达空转3-15分钟排水气
3．请用务必使用本店铺送的黑色电源方可直接接国内插座，套装内原配白色电源因是美国110V电压，所以不能直接接国内插座使用。
4. 刚开始使用的时候建议边按摩乳房边吸奶,这样可以更好的帮助奶块疏散,与舒适罩口更好的贴合使用,逐渐的吸奶干净，这点很重要。
5.每次使用前后建议都检查下配件是否都安装好了，活塞和小白片是否贴合了。每次用后，活塞和小白片也要及时清洗，否则容易挤压粘
性物质造成奶水倒流进入机器。
6.本店售出的swing电机保修一年，人为损坏除外。配件属于耗材不在保修范围内。从本店购买机器遇到问题请与本店旺旺沟通解决，不经沟通做出中评、差评的顾客，本店取消对其保修一年的权利。
使用方法：
1． 按ON开启电源，开机即为刺激奶阵的模式，整个过程约为2分钟左右
2．
3．
4．
5．
常见问题：
造成奶水逆流有以下几个因素1.吸奶姿势不当,或者是吸奶的罩杯正好对的位置不好 2.有过奶水逆流情况，但是没有及时清洁,马达堵塞 3.配件损耗或者是没有安装好,比如说罩口是否变形了,活塞是否没有及时清理,小白片是否有裂开,软管是否没有按紧等等多方面 4.建议清洁完善,注意下吸奶的姿势,每天使用前注意配件的接触
清洁马达1.准备一杯干净的温水 2.一块干净的布 3.把软管前通过- +可以调整适合自己的吸力 乳汁开始有流出，可以按水滴按扭进入吸奶模式 吸奶过程中可以通过- +可以调整适合自己的吸力 吸奶结束按扭关闭电源
面的配件都取下,只留软管和马达,把电池槽打开,马达平放在桌上,把布垫在在电池槽下面,然后开机进入吸奶的过程,把管子放到装到温水的杯中,让机器吸一点温水进去,然后空转机器3-5分钟,以上吸水空转的过程重复2-3次,每次只需要吸一点热水进去,最后一次让机器空转10-15分钟,就可以了.电池槽里面的海绵条建议每天都取出来查看下，是否有异味,是否有点水气,有水气的拿出来清洁或者是晾一晾,待干后重新放置进去.